Gjálp y Greip

: Para la luna de Saturno nombrado por Greip, ver Greip (luna).

: Para Gjalp erupción de la grieta ver Bardarbunga.

En la mitología nórdica, Gjálp y Greip son dos gigantas.

La visita de Thor a Geirrö ð r

Según Skáldskaparmál eran hijas del gigante Geirrö ð r. Como Thor vadeaba a través de Vimur el río "encerado tan enormemente que se rompió alto sobre sus hombros". Averigua por qué.

: "Entonces Thor vio Gjálp, la hija de Geirrö ð r, estando de pie en ciertos barrancos, una pierna en cada uno, atravesando el río, y causaba la avalancha. Entonces Thor agarró rápidamente una gran piedra del río y lo echó en ella, diciendo estas palabras: 'En su fuente debería un río contenerse.' Tampoco perdió esto al cual lanzó." La traducción de Brodeur

Una vez que Thor alcanza Geirrö ð la vivienda del r le ofrecen un asiento.

: "Entonces se dio cuenta que la silla se movió bajo él hacia el tejado: empujó la vara de Grídr contra las vigas y empujó atrás con fuerza contra la silla. Entonces había un gran accidente y el grito seguido. Bajo la silla había sido las hijas de Geirrödr, Gjálp y Greip; y había roto ambas sus espaldas." La traducción de Brodeur

El mismo mito se relaciona en Þórsdrápa, aunque las gigantas no se llamen allí.

: "El asesino reacio por la paz del reno de Lister del pico [Þórr] se puso en un apuro allí, en el sombrero extremo, severo de la giganta [silla].

Los:They forzaron el cielo alto de la llama de la luna de la ceja [la cabeza de Þórr] contra las vigas del (roca-) pasillo [cueva] y se aplastaron contra las rocas de la llanura (del pasillo de la roca) [suelo]. El regulador del casco del carro que se cierne de la tormenta [Þórr] rompió la quilla antigua del barco de la risa [la columna vertebral] de ambas doncellas de la cueva [gigantas]." La traducción de Eysteinn Björnsson

Gesta Danorum relaciona una historia similar.

: "[T] hree mujeres, cuyos cuerpos fueron cubiertos de tumores, y quien pareció haber perdido la fuerza de sus columnas vertebrales, llenó asientos contiguos. Los compañeros de Thorkill eran muy curiosos; y, que bien sabía la razón del asunto, les dijo que hace mucho Dios Thor había sido incitado por la insolencia de los gigantes a conducir hierros candentes a través de los órganos vitales de Geirrod, que se esforzó con él, y que el hierro se había deslizado adelante, se había rasgado encima de la montaña y había derribado a través de su lado; mientras las mujeres habían sido golpeadas por el poder de sus rayos y se habían castigado (por tanto declaró) para su tentativa en la misma deidad, haciendo romper sus cuerpos." La traducción de Elton

Otras referencias

En Hyndluljó los ð Gjálp y Greip se mencionan como dos de las madres de Heimdall.

En Haustlöng, Þjazi se llama "el hijo del pretendiente de Greip". Greip se puede usar allí como un nombre de la giganta genérico y el kenning puede significar simplemente "el gigante".

En un lausavísa formado por Vetrli ð i Sumarli ð ason y cotizó en Skáldskaparmál, Gjálp se menciona como matado por Thor.



Buscar